Site Index Benefits Travel Insurance Magazine Lifestyle Links  
UNE PROTECTION POUR TOUS PARTOUT DANS LE MONDE

Ah les voyages! Ils sont pour la plupart d'entre nous synonymes de détente bien méritée. Hélas ! un accident d'automobile peut toujours survenir. Et s'il n'y avait que la tôle !
par Mireille Gosselin

Au Québec, notre système d'assurance automobile est bien différent de celui de la plupart des autres pays. Il se divise en deux champs bien précis : les dommages corporels (les blessures), couverts par un régime public et administré par la Société de l'assurance automobile du Québec et les dommages matériels, couverts par les assureurs privés.

C'est ainsi que tous les Québécois sont couverts par le régime public d'assurance automobile du Québec pour les blessures subies dans un accident de la route survenu au Québec ou ailleurs dans le monde. Piétons, cyclistes, automobilistes, motocyclistes sont indemnisés par la Société de l'assurance automobile peu importe s'ils sont responsables ou non de l'accident.

Quelle protection m'offre la Société del'assurance automobile du Québec à l'extérieur du Québec ?
La Société verse différentes indemnités aux personnes blessées ou à la famille des personnes décédées à la suite d'un accident. Ces indemnités visent à compenser la perte économique subie, les séquelles permanentes et les frais occasionnés par l'accident. Le régime offre également des services et des programmes correspondant aux besoins des personnes accidentées qui vivent des problèmes d'adaptation sociale, professionnelle ou scolaire.

Cependant, pour bénéficier de la protection offerte par le régime d'assurance automobile, votre séjour ne doit pas se prolonger au-delà de 182 jours. *

Ya-t-il des protections supplémentaires dont je devrais me prémunir ?
Vous devriez avoir les protections suivantes :

L'assurance de responsabilité civile pour les dommages causés à autrui
Au Québec, la couverture minimale obligatoire pour les dommages causés à autrui dans les accidents d'automobile est de 50 000 $. Lorsqu'on se rend à l'extérieur du Québec, il est important de faire augmenter sa protection, car c'est cette assurance qui couvrira, en plus des dommages matériels, les dommages corporels à autrui.

L'assurance-collision pour vos propres dommages matériels
À l'extérieur du Québec, l'assurance automobile peut s'avérer très utile puisqu'elle vous évitera d'avoir à poursuivre personnellement devant les tribunaux la personne responsable de l'accident pour être suffisamment dédommagé. C'est votre assureur privé, par l'entremise de votre assurance-collision, qui vous indemnisera.

Comment obtenir la protection nécessaire ?
Prenez contact avec votre assureur privé. Vérifiez avec lui si votre assurance de responsabilité est suffisante et si vous possédez déjà une assurance-collision.

Si vous utilisez une voiture louée, c'est l'assurance du propriétaire du véhicule qui est primaire. Votre assurance est nécessaire seulement si l'assurance du propriétaire est insuffisante. Par prudence, nous vous suggérons d'augmenter votre couverture de respon-sabilité civile comme si vous utilisiez votre propre véhicule.

Pour obtenir plus d'information sur le régime d'assurance automobile et sur les précautions à prendre avant de partir en voyage à l'extérieur du Québec vous pouvez vous procurer les brochures suivantes :
* La police d'assurance de tous les Québécois
*
Partir en toute assurance

Auprès de la :
Direction des communications
Société de l'assurance automobile
333, boulevard Jean-Lesage
Case postale 19600
Québec (Québec) G1K 8J6
Ou consulter notre site Internet :
www.saaq.gouv.qc.ca

Mireille Gosselin est agente d'information auprès de la Société de l'assurance automobile du Québec.CSA logo solo/small

| Home | Contact CSA | Events | Lifestyle | Join CSA | Press | Magazine |
Copyright © 2003 Medipac International Inc. All rights reserved. Terms of Use