Le gouvernement fédéral a officiellement annoncé cette semaine qu’il abandonnera l’exigence de test de dépistage de la COVID-19 avant l’arrivée au pays pour les voyageurs entièrement vaccinés qui entrent au Canada par un poste frontalier aéroportuaire ou terrestre à compter du 1er avril 2022. Cette décision fait suite à des mois d’intenses pressions de la part des représentants de l’ACS pour que les voyageurs canadiens entièrement vaccinés qui rentrent au pays ne soient plus obligés de fournir ce test.
En mai 2021, le Comité consultatif d’experts en matière de tests et de dépistage de la COVID-19 du gouvernement fédéral recommandait pourtant au gouvernement d’éliminer les tests avant l’arrivée au Canada pour les voyageurs canadiens entièrement vaccinés, puisque ceux-ci représentent un risque moindre d’importation et de transmission du SRAS-CoV-2. L’ACS réclamait le retrait de cette exigence depuis que le comité consultatif a formulé cette recommandation il y a près de 10 mois.
Les voyageurs canadiens entièrement vaccinés qui retournent au Canada à compter du 1er avril 2022 seront toujours tenus de soumettre leurs renseignements de voyage à l’aide de l’appli ArriveCAN (coordonnées, détails sur le voyage, preuve de vaccination, plan de quarantaine approprié). Vous trouverez un complément d’information à propos d’ArriveCAN sur la page Web https://www.canada.ca/fr/sante-publique/services/maladies/maladie-coronavirus-covid-19/arrivecan.html.
Pour obtenir la liste complète des exigences actuelles pour le retour au Canada, visitez le https://voyage.gc.ca/voyage-covid. Puisque ces exigences peuvent changer, nous recommandons à nos membres de vérifier ce site Web avant de rentrer au Canada.
Pour les voyageurs partiellement vaccinés ou non vaccinés qui ont présentement la permission de voyager au Canada, les exigences préalables à l’entrée ne changent pas. À moins d’y être exemptés, tous les voyageurs de 5 ans et plus qui ne se qualifient pas comme entièrement vaccinés doivent toujours fournir une preuve d’un type accepté de résultat de test de dépistage de la COVID-19 avant l’entrée :
- preuve d’un test négatif de détection des antigènes valide administré ou observé par un laboratoire agréé ou un fournisseur des tests effectué à l’extérieur du Canada pas plus d’un jour avant l’heure de départ de leur vol prévue initialement ou leur entrée au Canada par voie terrestre ou maritime;
- preuve d’un résultat négatif à un test de dépistage moléculaire valide effectué dans les 72 heures avant l’heure de départ de leur vol prévue initialement ou leur arrivée à la frontière terrestre ou à un point d’entrée maritime;
- ancien résultat positif à un test de dépistage moléculaire effectué au moins 10 jours, mais pas plus de 180 jours avant l’heure de départ de leur vol prévue initialement ou leur arrivée à la frontière terrestre ou à un point d’entrée maritime.
Pour trouver un centre de dépistage de la COVID-19 aux États-Unis, visitez le https://www.hhs.gov/coronavirus/community-based-testing-sites/index.html.
