Nouvelles « CSA » Numéro 126

“I can see clearly now the rain is gone,
I can see all obstacles in my way,
Gone are the dark clouds that had me blind.

It’s gonna be a bright,
Bright sunshiny day…

Oh, yes, I can make it now the pain is gone,
All of the bad feelings have disappeared,
Here is that rainbow I’ve been praying for.

It’s gonna be a bright,
Bright sunshiny day.”

Un miracle. Je viens tout juste de subir une chirurgie de la cataracte. On m’a implanté un cristallin artificiel très bien coté, et c’est un vrai miracle. Une intervention sans douleur, le seul inconfort étant causé par les gouttelettes que je dois mettre dans mes yeux pendant les deux semaines suivantes. Il va sans dire que j’étais terrifié à cause de ma crainte des aiguilles et de tout ce qui entoure mes yeux. J’étais endormi, donc je n’ai rien vu ni rien entendu. Un jeu d’enfant!

Je peux maintenant lire sans lunettes et voir cet aigle à un mile de distance, comme quand j’avais 18 ans… il y a de cela 60 ans. Je dois aussi mentionner que cette opération mineure permet de corriger tout astigmatisme que vous pourriez avoir. Ne tardez pas; si on vous mentionne le mot « cataracte », allez-y. Les avantages sont énormes.

Le printemps est arrivé, et comme il est doux. À bientôt, et merci à Johnny Nash (et non Cash) pour cette merveilleuse chanson!

J. Ross Quigley
Rédacteur en chef