J’adore
l’Okanagan
Finances
BLINDEZ VOTRE PORTEFEUILLE
Santé
LA MALADIE DE PARKINSON
Nouvelles « CSA » Numéro 138 — Édition Printemps 2026
Nous sommes arrivés aux États-Unis en décembre. Nous n’avons jamais passé la frontière aussi facilement depuis 40 ans. Mes quatre fils et leurs familles sont venus nous rendre visite — leurs enfants sont âgés de 1 à 25 ans. Même deux arrière-petits-enfants sont venus, le tout sans le moindre pépin. À la frontière, mes descendants ont tous été accueillis à bras ouverts et sur un ton aimable, et ce, à cinq différents points de passage.
Nos amis et voisins américains, les petits restaurants et commerces où nous avons nos habitudes, ainsi que le personnel de notre épicerie locale nous ont également accueillis chaleureusement. Ils savent tous que nous sommes Canadiens, bien sûr, et je porte ma casquette de l’ACS partout. Notre hiver ici, en Floride, a été tout simplement magique.
Nous avons un vieux lustre sous notre véranda. Notre maison a 106 ans et le lustre en fer est probablement d’origine, avec ses 16 ampoules qui s’allument automatiquement à la brunante. Étonnamment, deux colombes ont décidé d’y construire un nid plutôt maladroitement, entre les éléments de la structure. Nous passons par cette porte plusieurs fois par jour, et elles se contentent de nous regarder de haut, sans jamais émettre le moindre roucoulement. Deux semaines plus tard, deux nouveaux rejetons sont apparus, de sorte que nous avions maintenant quatre colombes. Aucune d’elles n’a fait de bruit pendant toute la période de gestation, la naissance ou leur séjour — puis, elles sont parties. Et nous aussi, nous avons dû rentrer chez nous.
Je trouve dommage que des nouvelles sensationnalistes aient dissuadé certains snowbirds de venir. Vous avez manqué une autre année merveilleuse. Espérons que l’an prochain, vous retrouverez à nouveau votre mode de vie préféré. Bon été!
J. Ross Quigley
Rédacteur en chef